Apesar de sermos todos europeus é inevitável algumas diferenças de comportamento, hábitos e costumes. E embora só esteja na Inglaterra há 3 meses noto já alguns costumes que me causam certa estranheza:
- Abrir 4 ou 5 pacotes de açúcar (não estou a exagerar!) ao mesmo tempo e despejá-los na chávena ou caneca de café com leite
- Tomar o pequeno-almoço às 5 da manhã acompanhado de um pint de Guiness
- Colocar pimenta preta em tudo o que é comida! Mesmo sem antes prová-la. Esta obsessão com a pimenta vai ao ponto de eu não conseguir encontrar croutons no supermercado sem pimenta...
- Tratar toda a gente por "love"
e isso de tratar toda a gente por "love" é uma cena do Norte da Inglaterra! Cá então é absolutamente incrível..
ResponderEliminarMas também darling, sweetheart... acho muito piada realmente
As primeiras 3 são estranhas. A última é deliciosa, adoro ouvir os ingleses a tratar as pessoas assim, acho que lhes sai tão genuíno!
ResponderEliminar@ yevgeny,
ResponderEliminarEu também acho piada mas ainda me soa estranho ;)
Principalmente depois de 4 anos na Holanda onde até às crianças se dá um passou-bem como forma de cumprimento.
@ anita,
De facto, sai-lhes mesmo genuinamente! É quase como uma forma cordial de tratar o outro ;)