segunda-feira, 28 de março de 2011

O meu nome

Fogo, estou chateada!
Já é a segunda vez que corrijo malta por me chamar por outro nome que não o meu e noto que ficam chateados. Se alguém devia de ficar chateada sou eu, certo?! É que o meu nome não Eleanor e muito menos Louise!!!!!
Ele há com cada um............

6 comentários:

  1. Entao Linda?

    Enquanto sao esses nomes assim, estas tu bem ;-)

    Nao ligues a isso, eu estou ca há tantos anos, e certas pessoas ainda me chamam de Clara

    Nao ligues a isso Linda.

    Beijocas grandes e ainda nao foi hoje o mail eheheh

    Uma optima semana

    ResponderEliminar
  2. LOL chamaram-te Louise?? :))) Mto parecido, sim senhora, tudo a ver. E ficam chateados por os corrigires a eles pq são tótós. É pro lado que deves dormir melhor, não fiques agora chateada! beijos :)

    ResponderEliminar
  3. Ah ah ah ah ah! Mas que disparate! Louise?! Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah! Nada a ver! Essa gente é um bocado monga, é só o que te digo!

    ResponderEliminar
  4. Meninas,
    Foi só um desabafo!
    Eu aceito perfeitamente que pronunciem o meu nome de maneira diferente e que até adoptem a versão inglesa, na boa! O que me deica lixada é que fiquem ofendidos quando os corrijo. São parvos ou quê?!

    Enfim... aventuras ;)

    ResponderEliminar
  5. Eu tenho um colega Inglês. Cada vez que falo com o homem tenho que falar cheia de panos quentes, mas pra tudo, até pra piadas, há que sempre "rondear" os assuntos. Fala-se à volta, mas nunca se vai straight to the point. Em nada. Nem sequer pra lhes chamar a atenção de que fizeram asneira. Tem de ser quase à tuga: olhe, faz favor, se não se importar, se não for de todo incómodo, o meu nome de baptismo é algo diferente do que está a enunciar, parece-se mais com o nome da sua prima grega, aquela do mau feitio, sabe? Ah! não conhece! Pois é, há uma história mto gira à volta da criação do meu nome, que é tão bonito, eu conto rapidinho e ASSIM PODE SER QUE PRA PRÓXIMA ACERTE!!
    Not kidding, é mesmo assim. Uma canseira. As minhas reuniões com o gajo duram sempre 3 horas. Depois perco a paciência e começo pura e simplesmente a mandar no homem e acaba-se a discussão e ele com 52 anos vai choramingar ali pro canto e contar à Mãe com a Sofia é má. I just couldn't care less. Nota-se mto que perdi a paciência pro Senhor? Que é um querido, mas tão sensivelzinho e taooo inseguro.
    Tens aqui uma (como não!) longa explicação pro sucedido! :)))
    beijos grandes!

    ResponderEliminar
  6. LOL
    Vou tentar adoptar a técnica a ver se funciona. Senão mando-os chorar para o cantinho ;D
    Beijos!!!

    ResponderEliminar